Lawsuit against Twitter following Silicon Valley sackings that will put 5,000 people out of work