Indian student succumbs to injuries sustained during shooting rampage in Canada