‘Oh god I hate this!’: Why King Charles is under scrutiny